Re: Security issue / bad UI design in mutt CVS (encryption options)
On 10-Aug-2004 19:04 Vincent Lefevre wrote:
|
| In this context, "clear" should be translated by "en clair", IMHO.
| An update of the fr.po file can be found here:
|
| http://www.vinc17.org/mutt/fr.po
I considered that too, but thought the intended meaning for "clear"
was "clear the flags/settings" = "remove/erase them" not "send message
in the clear[text]". Interestingly, both English meanings apply equally
well in this case. Still, I must defer to your better understanding
of the language subtleties.
regards.
--
-dale