Sorry for the noise, those threads describe exacly my problem
http://marc.theaimsgroup.com/?t=116248086900005&r=1&w=2
http://marc.theaimsgroup.com/?t=107091023300001&r=1&w=2
but without resoluction for this problem.
--
best regards
q#