On Mon, Apr 04, 2005 at 05:39:32PM -0600, Charles Cazabon wrote:
> There's an rsync-like two-way synchronization system for mail that sounds like
> it would be perfect for your needs; I don't remember what it's called
> ("mailsync", maybe?) but I'm sure you can find it at freshmeat.
offlineimap is your friend