<<< Date Index >>>     <<< Thread Index >>>

[1.4.2] de.po



Some small changes of de.po

Tschoeeee

        Roland

-- 
 * roland@xxxxxxxxxxxx * http://www.spinnaker.de/ *
--- de.po.org   2004-02-11 15:04:51.000000000 +0100
+++ de.po       2004-02-11 20:40:05.000000000 +0100
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: 1.3.26\n"
+"Project-Id-Version: 1.4.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-02-11 15:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-05-02 17:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-11 20:40+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Rosenfeld <roland@xxxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: German <mutt-po@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2277,21 +2277,19 @@
 "Um einen Bug zu melden, verwenden Sie bitte das Programm flea(1).\n"
 
 #: main.c:44
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright (C) 1996-2002 Michael R. Elkins and others.\n"
 "Mutt comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `mutt -vv'.\n"
 "Mutt is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type `mutt -vv' for details.\n"
 msgstr ""
-"Copyright (C) 1996-2001 Michael R. Elkins und andere.\n"
+"Copyright (C) 1996-2002 Michael R. Elkins und andere.\n"
 "Mutt übernimmt KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG. Starten Sie `mutt -vv', um\n"
 "weitere Details darüber zu erfahren. Mutt ist freie Software. \n"
 "Sie können es unter bestimmten Bedingungen weitergeben; starten Sie\n"
 "`mutt -vv' für weitere Details.\n"
 
 #: main.c:50
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright (C) 1996-2002 Michael R. Elkins <me@xxxxxxxx>\n"
 "Copyright (C) 1996-2002 Brandon Long <blong@xxxxxxxxxxx>\n"
@@ -2318,13 +2316,13 @@
 "    along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "    Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111, USA.\n"
 msgstr ""
-"Copyright (C) 1996-2001 Michael R. Elkins <me@xxxxxxxxxx>\n"
-"Copyright (C) 1996-2001 Brandon Long <blong@xxxxxxxxxxx>\n"
-"Copyright (C) 1997-2001 Thomas Roessler <roessler@xxxxxxx>\n"
-"Copyright (C) 1998-2001 Werner Koch <wk@xxxxxxxxxxxxxxxxx>\n"
-"Copyright (C) 1999-2001 Brendan Cully <brendan@xxxxxxxxxx>\n"
-"Copyright (C) 1999-2001 Tommi Komulainen <Tommi.Komulainen@xxxxxx>\n"
-"Copyright (C) 2000-2001 Edmund Grimley Evans <edmundo@xxxxxxxx>\n"
+"Copyright (C) 1996-2002 Michael R. Elkins <me@xxxxxxxx>\n"
+"Copyright (C) 1996-2002 Brandon Long <blong@xxxxxxxxxxx>\n"
+"Copyright (C) 1997-2002 Thomas Roessler <roessler@xxxxxxx>\n"
+"Copyright (C) 1998-2002 Werner Koch <wk@xxxxxxxxxxxxxxxxx>\n"
+"Copyright (C) 1999-2002 Brendan Cully <brendan@xxxxxxxxxx>\n"
+"Copyright (C) 1999-2002 Tommi Komulainen <Tommi.Komulainen@xxxxxx>\n"
+"Copyright (C) 2000-2002 Edmund Grimley Evans <edmundo@xxxxxxxx>\n"
 "\n"
 "Viele andere, die hier nicht erwähnt sind, haben viel Code, viele\n"
 "Bugfixes und viele Ideen beigesteuert.\n"
@@ -2343,8 +2341,7 @@
 "\n"
 "    Sie sollten eine Kopie der GNU General Public License zusammen mit\n"
 "    diesem Programm erhalten haben; falls nicht, schreiben sie an Free\n"
-"    Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  "
-"02111, USA.\n"
+"    Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  
02111, USA.\n"
 
 #: main.c:88
 msgid ""