First of all thanks to all for suggestions. The problem was in .vimrc: set fileencodings=latin2,utf8 when removed the 'latin2' encoding everything works fine. Przemek -- AIKIDO TANREN DOJO - Poland - Warsaw - Mokotow - Ursynow - Natolin info: http://tanren.pl/ phone:+48501516666 mailto:dojo@xxxxxxxxx