<<< Date Index >>>     <<< Thread Index >>>

Re: Escape characters in messages



Bonjour Nicolas,

 On Saturday, August 18, 2007 at 10:25:21 +0200, Nicolas wrote:

>> On Sat, Aug 18, 2007 at 12:52:55AM +0200, Nicolas wrote:
>>> \222 is displayed while a ' should appear
>>> \200 is displayed while a <insert euro sign here> should appear
>| Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

    The usual mislabelling. You can workaround it once for all by
aliasing the wrong label to the real charset with:

| charset-hook ^iso-8859-1$ cp1252

    But to really see the wanted symbols, you also need a terminal able
to display them. A terminal with the Latin-1 charset won't do it.
Latin-9 will show the Euro but not the curly apostrophe. An UTF-8
terminal will do both, as will a CP-1252 terminal.


Bye!    Alain.
-- 
« Be liberal in what you accept, and conservative in what you send. »
        Jon Postel / Robustness Principle / RFC 1122