<<< Date Index >>>     <<< Thread Index >>>

nl.po for current CVS



Attached a patch for po/nl.po, against current CVS..

-- 
René Clerc                      - (rene@xxxxxxxx) - PGP: 0x9ACE0AC7

145. My dungeon cell decor will not feature exposed pipes. While they
     add to the gloomy atmosphere, they are good conductors of
     vibrations and a lot of prisoners know Morse code.

-"Peter Anspach's list of things to do as an Evil Overlord"
Index: po/nl.po
===================================================================
RCS file: /home/roessler/cvs/mutt/po/nl.po,v
retrieving revision 3.32
diff -u -r3.32 nl.po
--- po/nl.po    14 Aug 2006 14:09:49 -0000      3.32
+++ po/nl.po    16 Aug 2006 14:31:31 -0000
@@ -211,9 +211,8 @@
 msgstr "Alleen IMAP folders kunnen verwijderd worden"
 
 #: browser.c:916
-#, fuzzy
 msgid "Cannot delete root folder"
-msgstr "Filter kan niet worden aangemaakt."
+msgstr "Kan de root folder niet verwijderen"
 
 #: browser.c:919
 #, c-format
@@ -1357,7 +1356,6 @@
 "[-- Einde van ondertekende gegevens --]\n"
 
 #: cryptglue.c:89
-#, fuzzy
 msgid "\"crypt_use_gpgme\" set but not built with GPGME support."
 msgstr "\"crypt_use_gpgme\" aan, maar niet gebouwd met GPGME-ondersteuning."
 
@@ -3980,7 +3978,7 @@
 msgstr "Fout in expressie bij: %s"
 
 #: pattern.c:831
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "mismatched brackets: %s"
 msgstr "Haakjes kloppen niet: %s"
 

Attachment: pgpCb2EA6C2Ip.pgp
Description: PGP signature