Debian release and mutt translations
- To: mutt-po@xxxxxxxx
- Subject: Debian release and mutt translations
- From: Adeodato Simó <asp16@xxxxxxxxx>
- Date: Mon, 16 Aug 2004 13:56:22 +0200
- Cc: Paweł Dziekoński <dzieko@xxxxxxxxxxx>, Johan Svedberg <johan@xxxxxxxxxxxxxx>, mutt-ru@xxxxxxxxxx, Vincent Lefevre <vincent@xxxxxxxxxx>, Roland Rosenfeld <roland@xxxxxxxxxxxx>, Ivan Vilata i Balaguer <ivan@xxxxxxxxxxx>, Tamotsu TAKAHASHI <tamo@xxxxxxxxxxxxxxxxx>, René Clerc <rene@xxxxxxxx>, Ronny Haryanto <ronny-mutt-po-file@xxxxxxxxx>, Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@xxxxxxxx>, Dan Ohnesorg <dan@xxxxxxxxxxx>, Im Eunjea <eunjea@xxxxxxxx>, Velko Hristov <hristov@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, Szabolcs Horváth <horvaths@xxxxxxxxxxxxxx>
- List-unsubscribe: <mailto:mutt-po-request@mutt.org?body=unsubscribe>
- Mail-followup-to: mutt-po@xxxxxxxx, Paweł Dziekoński <dzieko@xxxxxxxxxxx>, Johan Svedberg <johan@xxxxxxxxxxxxxx>, mutt-ru@xxxxxxxxxx, Vincent Lefevre <vincent@xxxxxxxxxx>, Roland Rosenfeld <roland@xxxxxxxxxxxx>, Ivan Vilata i Balaguer <ivan@xxxxxxxxxxx>, Tamotsu TAKAHASHI <tamo@xxxxxxxxxxxxxxxxx>, René Clerc <rene@xxxxxxxx>, Ronny Haryanto <ronny-mutt-po-file@xxxxxxxxx>, Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@xxxxxxxx>, Dan Ohnesorg <dan@xxxxxxxxxxx>, Im Eunjea <eunjea@xxxxxxxx>, Velko Hristov <hristov@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, Szabolcs Horváth <horvaths@xxxxxxxxxxxxxx>
- Sender: owner-mutt-po@xxxxxxxx
- User-agent: Mutt/1.5.6+20040810i
hi all (sorry if you get this message twice, sorry for the unsolicited
email).
I write you as the co-maintainer in Debian of the mutt package, and in
agreement with Thomas Roessler, the upstream maintainer of mutt.
As you may know, Debian is preparing its next release (Sarge), in
which mutt will be a CVS snapshot from approximately these days. mutt
*.po files are against the plain 1.5.6 version, and current CVS
snapshots have added some new messages and changed some others.
Since the quality of .po files is excellent for several languages, and
since the Debian project tries to take special care of software being
completely translated, I would like you to update your .po file to be
in sync with the latest CVS.
Thomas is, AFAIK, travelling for two weeks, but he told me that a
1.5.7 release is happening soon (but sadly not soon enough to be in
time for Sarge), so the time you may take to update your translation
now would be needed soon anyway.
If I can be of any help in the process, please let me know. Special
care should be taken with the new crypt menu, where PGP/M(i)ME and
(i)nline should be kept to use the same key.
P.S.: I've CCed the maintainers of the most up-to-date translations.
P.S.2: Please send your updates to mutt-po directly, so Thomas has
them available when he returns.
Thanks for your understanding,
--
Adeodato Simó
EM: asp16 [ykwim] alu.ua.es | PK: DA6AE621
Aim for the impossible and you will achieve the improbable.