Re: [Mutt] #1881: muttbug utilizes localized messages
#1881: muttbug utilizes localized messages
Changes (by brendan):
* status: assigned => closed
* resolution: => fixed
Old description:
> {{{
> Package: mutt
> Version: 1.4.2.1i
> Severity: normal
>
> -- Please type your report below this line
>
> This one is really funny:
> If LC_MESSAGES is set to a value Mutt is localized for, some
> of the muttbug output will be in this language, hence sent over in
> this format. I guess that should get changed, so either nothing
> which muttbug produces goes through i18n, or no messages for muttbug
> are l10n'ed.
>
> To reproduce, do :
>
> $ LC_MESSAGES=ru_RU.KOI8-R muttbug
>
> This will create a bug report with at least
> 'To contact the developers, please ...'
> translated into Russian
>
> With all respect, I doubt developers wanna read all that
>
> -- Build environment information
>
> (Note: This is the build environment installed on the system
> muttbug is run on. Information may or may not match the environment
> used to build mutt.)
>
> - gcc version information
> gcc
> Reading specs from /usr/local/lib/gcc-lib/sparc-sun-solaris2.8/3.2/specs
> Configured with: ../configure --with-as=/usr/ccs/bin/as --with-
> ld=/usr/ccs/bin/ld --disable-nls
> Thread model: posix
> gcc version 3.2
>
> - CFLAGS
> -Wall -pedantic -isystem/static/include -isystem/usr/local/include
>
> -- Mutt Version Information
>
> Mutt 1.4.2.1i (2004-02-12)
> Copyright (C) 1996-2002 Michael R. Elkins and others.
> Mutt comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `mutt -vv'.
> Mutt is free software, and you are welcome to redistribute it
> under certain conditions; type `mutt -vv' for details.
>
> System: SunOS 5.8 (sun4u) [using ncurses 5.3]
> Compile options:
> -DOMAIN
> -DEBUG
> -HOMESPOOL -USE_SETGID +USE_DOTLOCK -DL_STANDALONE
> +USE_FCNTL -USE_FLOCK
> +USE_POP +USE_IMAP -USE_GSS -USE_SSL -USE_SASL
> +HAVE_REGCOMP -USE_GNU_REGEX
> +HAVE_COLOR +HAVE_START_COLOR +HAVE_TYPEAHEAD +HAVE_BKGDSET
> +HAVE_CURS_SET +HAVE_META -HAVE_RESIZETERM
> +HAVE_PGP -BUFFY_SIZE -EXACT_ADDRESS -SUN_ATTACHMENT
> +ENABLE_NLS -LOCALES_HACK +HAVE_WC_FUNCS +HAVE_LANGINFO_CODESET
> +HAVE_LANGINFO_YESEXPR
> +HAVE_ICONV -ICONV_NONTRANS +HAVE_GETSID +HAVE_GETADDRINFO
> -ISPELL
> SENDMAIL="/usr/lib/sendmail"
> MAILPATH="/var/mail"
> PKGDATADIR="/static/stow/mutt-1.4.2.1/share/mutt"
> SYSCONFDIR="/etc"
> EXECSHELL="/bin/sh"
> -MIXMASTER
> To contact the developers, please mail to <mutt-dev@xxxxxxxx>.
> To report a bug, please use the flea(1) utility.
>
> --- Begin /export/home/vps/.muttrc
> ignore "from " received content- mime-version status x-status message-id
> ignore sender references return-path lines
> macro index \eb '/~b ' 'search in message bodies'
> macro index \cb |urlview\n 'call urlview to extract URLs out of a
> message'
> macro pager \cb |urlview\n 'call urlview to extract URLs out of a
> message'
> macro generic <f1> "!less
> /static/stow/mutt-1.4.2.1/doc/mutt/manual.txt\n" "Show Mutt
> documentation"
> macro index <f1> "!less
> /static/stow/mutt-1.4.2.1/doc/mutt/manual.txt\n" "Show Mutt
> documentation"
> macro pager <f1> "!less
> /static/stow/mutt-1.4.2.1/doc/mutt/manual.txt\n" "Show Mutt
> documentation"
> set abort_unmodified=ask-yes
> set alias_file="~/.mutt/aliases"
> source ~/.mutt/aliases
> set allow_ansi=yes
> set askcc=yes
> set beep_new=yes
> set edit_headers=yes
> set encode_from=yes
> set fast_reply=yes
> set header=yes
> set include=yes
> set indent_string=">"
> set keep_flagged=yes
> set markers=no
> set menu_scroll=yes
> set move=no
> set rfc2047_parameters=yes
> set send_charset="us-ascii:koi8-r:utf-8"
> set smart_wrap=no
> set tilde=yes
> set use_ipv6=no
> source ~/.mutt/keys
> --- End /export/home/vps/.muttrc
>
>
> >How-To-Repeat:
> >Fix:
> }}}
New description:
{{{
Package: mutt
Version: 1.4.2.1i
Severity: normal
-- Please type your report below this line
This one is really funny:
If LC_MESSAGES is set to a value Mutt is localized for, some
of the muttbug output will be in this language, hence sent over in
this format. I guess that should get changed, so either nothing
which muttbug produces goes through i18n, or no messages for muttbug
are l10n'ed.
To reproduce, do :
$ LC_MESSAGES=ru_RU.KOI8-R muttbug
This will create a bug report with at least
'To contact the developers, please ...'
translated into Russian
With all respect, I doubt developers wanna read all that
-- Build environment information
(Note: This is the build environment installed on the system
muttbug is run on. Information may or may not match the environment
used to build mutt.)
- gcc version information
gcc
Reading specs from /usr/local/lib/gcc-lib/sparc-sun-solaris2.8/3.2/specs
Configured with: ../configure --with-as=/usr/ccs/bin/as --with-
ld=/usr/ccs/bin/ld --disable-nls
Thread model: posix
gcc version 3.2
- CFLAGS
-Wall -pedantic -isystem/static/include -isystem/usr/local/include
-- Mutt Version Information
Mutt 1.4.2.1i (2004-02-12)
Copyright (C) 1996-2002 Michael R. Elkins and others.
Mutt comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `mutt -vv'.
Mutt is free software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions; type `mutt -vv' for details.
System: SunOS 5.8 (sun4u) [using ncurses 5.3]
Compile options:
-DOMAIN
-DEBUG
-HOMESPOOL -USE_SETGID +USE_DOTLOCK -DL_STANDALONE
+USE_FCNTL -USE_FLOCK
+USE_POP +USE_IMAP -USE_GSS -USE_SSL -USE_SASL
+HAVE_REGCOMP -USE_GNU_REGEX
+HAVE_COLOR +HAVE_START_COLOR +HAVE_TYPEAHEAD +HAVE_BKGDSET
+HAVE_CURS_SET +HAVE_META -HAVE_RESIZETERM
+HAVE_PGP -BUFFY_SIZE -EXACT_ADDRESS -SUN_ATTACHMENT
+ENABLE_NLS -LOCALES_HACK +HAVE_WC_FUNCS +HAVE_LANGINFO_CODESET
+HAVE_LANGINFO_YESEXPR
+HAVE_ICONV -ICONV_NONTRANS +HAVE_GETSID +HAVE_GETADDRINFO
-ISPELL
SENDMAIL="/usr/lib/sendmail"
MAILPATH="/var/mail"
PKGDATADIR="/static/stow/mutt-1.4.2.1/share/mutt"
SYSCONFDIR="/etc"
EXECSHELL="/bin/sh"
-MIXMASTER
To contact the developers, please mail to <mutt-dev@xxxxxxxx>.
To report a bug, please use the flea(1) utility.
--- Begin /export/home/vps/.muttrc
ignore "from " received content- mime-version status x-status message-id
ignore sender references return-path lines
macro index \eb '/~b ' 'search in message bodies'
macro index \cb |urlview\n 'call urlview to extract URLs out of a message'
macro pager \cb |urlview\n 'call urlview to extract URLs out of a message'
macro generic <f1> "!less /static/stow/mutt-1.4.2.1/doc/mutt/manual.txt\n"
"Show Mutt documentation"
macro index <f1> "!less /static/stow/mutt-1.4.2.1/doc/mutt/manual.txt\n"
"Show Mutt documentation"
macro pager <f1> "!less /static/stow/mutt-1.4.2.1/doc/mutt/manual.txt\n"
"Show Mutt documentation"
set abort_unmodified=ask-yes
set alias_file="~/.mutt/aliases"
source ~/.mutt/aliases
set allow_ansi=yes
set askcc=yes
set beep_new=yes
set edit_headers=yes
set encode_from=yes
set fast_reply=yes
set header=yes
set include=yes
set indent_string=">"
set keep_flagged=yes
set markers=no
set menu_scroll=yes
set move=no
set rfc2047_parameters=yes
set send_charset="us-ascii:koi8-r:utf-8"
set smart_wrap=no
set tilde=yes
set use_ipv6=no
source ~/.mutt/keys
--- End /export/home/vps/.muttrc
>How-To-Repeat:
>Fix:
}}}
Comment:
Patch applied in [503c2882d0be]
--
Ticket URL: <http://dev.mutt.org/trac/ticket/1881#comment:10>